Avis de travaux : essais à la fumée sur les réseaux sanitaires et pluviaux de plusieurs secteurs de la ville

Les essais à la fumée consistent à injecter de la fumée à l’aide d’un ventilateur dans le réseau sanitaire et à observer les endroits où la fumée s’échappe. Cela permet de détecter les possibles fuites et les branchements croisés, lesquels sont des branchements pluviaux comme le drain français ou la gouttière par exemple, qui sont connectés au réseau sanitaire.

Durant les essais, les résidents des secteurs concernés pourraient observer de la fumée blanche à l’intérieur de leur résidence, notamment au sous-sol. Cette fumée est inodore et n’est pas dommageable pour la santé ou pour les biens matériels.

Les secteurs concernés sont les suivants :

• avenue Chartier (au complet)
• avenue Cyr (au complet)
• avenue Desjardins (du # 4 au # 21)
• avenue de l’Église (du # 61 au # 134)
• rue Forget (au complet)
• avenue du Havre-des-Neiges (au complet)
• rue Hébert (de Chartier à de l’Église)
• avenue Lafleur Nord (de Lalonde à de la Lisière)
• rue Lalonde (de l’Église à Lafleur Nord)
• rue Léonard (de Filion à Saint-Jacques)
• place de la Lisière (au complet)
• rue Saint-Pierre Est (de l’Église à Havre-des-Neiges)
• rue et place Saint-Pierre Ouest (au complet)
• rue Principale (Saint-Joseph à du Vallon)
• chemin du Lac-Millette (de Touraine à Turcot)
• avenue Turcot (au complet)
• chemin du Vallon (au complet)
• montée Victor-Nymark (de Lac-Millette au stationnement du Mont Saint-Sauveur)
• la conduite entre le stationnement du Mont Habitant et le chemin du Vallon, passant dans Habitations-des-Monts et Havre-des-Monts.

Veuillez noter que les dates indiquées pourraient varier et que lors des essais, les citoyens pourront accéder à leur résidence en tout temps.

Pour de plus amples informations à propos de ces travaux, communiquez avec la ligne Info-travaux au 450-227-0000, poste 3000.